Art : Réaliser son propre thangka

Pour découvrir l'art du Tibet, photos, recettes de cuisines etc.
Lobsang
Sherpa Vénérable
Sherpa Vénérable
Messages : 2049
Enregistré le : dim. 21 nov. 2010 17:59
Localisation : Picardie - Oise (Hauts de France !)

Re: Art : Réaliser son propre thangka

Message par Lobsang »

Moi j'ai pensé lire འཕྲུལ་འཁོར་, à condition qu'on enlève un tsheg après le premier a chung, mais je suis sans doute à côté du mandala/yantra... :?
Shogbya
Interprète de Montibet
Interprète de Montibet
Messages : 649
Enregistré le : ven. 21 juin 2013 19:00
Localisation : Île-de-France

Re: Art : Réaliser son propre thangka

Message par Shogbya »

j'y avais pensé, mais alors il y a effectivement un tsheg bizarre et une étrange combinaison du ratak et du shapkyu... Attendons donc Bikkhus...
Lobsang
Sherpa Vénérable
Sherpa Vénérable
Messages : 2049
Enregistré le : dim. 21 nov. 2010 17:59
Localisation : Picardie - Oise (Hauts de France !)

Re: Art : Réaliser son propre thangka

Message par Lobsang »

Oui le shapkyu démarre du mauvais côté du ratak si c'est cette combinaison.
Bhikkhus
Scribe de Montibet
Scribe de Montibet
Messages : 2763
Enregistré le : sam. 3 sept. 2011 18:19
Localisation : Albertville - Savoie - France.

Re: Art : Réaliser son propre thangka

Message par Bhikkhus »

Shogbya a écrit : Parce que je lis quelque chose du genre འུ་ཕྲལ་འཁོར།
Bien vu les amis.
Je fais mes premiers essaies en style Drutsa, et j'ai fais deux p'tites erreurs. :?

Il faut lire འཕྲུལ་འཁོར།[‘phrul ’khor]: yantra. Le premier tsheg n'a effectivement pas sa place ici et ma combinaison Ra souscrite en construction avec un Chabchiou n'est pas correctement calligraphiée, d'où l'erreur de lecture.
Quoi que... Bravo Lobsang ; tu avais trouvé :applause:
Répondre