Montibet.com :: Forum de discussion

1) ད་ལྟ་མོག་མོག་མ་བཟས་ན་གྲོད་ཁོག་ལྟོགས་ཀྱི་རེད།
2) ཁྱེད་རང་གི་ཁང་པ་འཚོང་ན་ངས་ཉོ་གི་ཡིན།
3) ཁྱེད་རང་ཕྱག་ལས་ལ་མ་ཕེབས་ན་ང་ཡང་འགྲོ་གི་མིན།
4) སྔ་པོ་ཕྱིན་ཡོད་ན་སླེབས་ཡོད་རེད།
5) སློབ་སྦྱོང་མ་བྱས་ན་ཡོན་ཏན་ཡོང་ཀྱི་མ་རེད།
6) ང་དེ་དུས་སློབ་སྦྱོང་ཡག་པོ་བྱས་ཡོད་ན་ད་ལྟ་མཁས་པ་ཆགས་ཡོད་རེད​།

1) Si (tu) ne manges pas de momo maintenant, (tu) auras faim.
2) Si tu vends ta maison, je l'achèterai.
3) Si tu ne viens pas au travail, je ne viendrai pas non plus.
4) Si (nous) étions partis tôt, (nous) serions [déjà] arrivés.
5) Si (on) ne fait pas d'études, les qualités ne viendront pas.
6) Si, à cette époque, j'avais étudié avec assiduité, aujourd'hui je serais un érudit.