Page 1 sur 1

Traduction pour tatouage -

Posté : mar. 14 mars 2023 21:23
par Konnydan
Bonsoir

Je recherche une traduction en tibétain pour ces mots suivant :

- cousine
-de même sang
- prénom : Eva
- prénom : Konny

Merci d’avance à ceux qui pourront m’aider.

Re: Traduction pour tatouage -

Posté : jeu. 14 déc. 2023 15:40
par Miroirdelac
Salut,

Je ne suis pas un expert en tibétain, mais j'ai trouvé quelques traductions sur internet. Voici ce que ça donne :

• cousine : རྩ་མོ་ (tsa mo) ou རྩ་མུ་ (tsa mu)

• de même sang : རྩ་གཅིག་ (tsa chig) ou རྩ་འབྲེལ་ (tsa dre)

• prénom : Eva : ཨེ་ཝ་ (e wa) ou ཨི་ཝ་ (i wa)

• prénom : Konny : ཀོ་ཉི་ (ko nyi) ou ཀོ་ནི་ (ko ni)


J'espère que ça t'aide. A plus !