Page 1 sur 1

Maud - Léane - Alicia

Posté : sam. 12 sept. 2015 10:48
par ems
bonjour,

pourriez vous me traduire ces 3 prénoms svp :

-Maud
-Léane
-Alicia

merci beaucoup

Re: Maud - Léane - Alicia

Posté : mar. 22 sept. 2015 09:06
par Lobsang
Bonjour,

????? : Maud, deux accents pour faire "au" et non o comme dans mode ; de plus le Da final ne se prononce pas
et transforme le son "o" en "eu". En gros on peut dire que cela fait plutôt MEU :?
?????? : Lé an' , encore une fois le Na final transforme le son "a" en "é", donc Lé-ène
???????? : A li sya, ou bien
?????????? : A li si A

Re: Maud - Léane - Alicia

Posté : mar. 29 sept. 2015 12:43
par ems
merci beaucoup !! :)