523 résultats trouvés

par Simonchik
jeu. 15 févr. 2024 14:01
Forum : L'internet tibétain - བོད་དྲྭ།
Sujet : Synthèse vocale du tibétain
Réponses : 0
Vues : 175

Synthèse vocale du tibétain

Bonjour à tous ! J'ai trouvé une synthèse vocale du tibétain, ça en intéressera peut-être quelques-uns ici : https://huggingface.co/facebook/mms-tts-bod Il suffit de taper ou copier-coller une phrase dans la boite "Insert your text here" et de cliquer sur Compute. On peut même télécharger ...
par Simonchik
jeu. 15 févr. 2024 13:37
Forum : L'art de la traduction - བསྒྱུར་རྩལ།
Sujet : Explications : Comment réaliser soi-même une calligraphie
Réponses : 35
Vues : 121883

Re: Explications : Comment réaliser soi-même une calligraphie

Bonjour.

Ce prénom a été traduit dans ce sujet : Traduction prénom Lena (qui a justement été déterré hier, ça tombe à pic).
par Simonchik
jeu. 15 févr. 2024 13:33
Forum : L'art de la traduction - བསྒྱུར་རྩལ།
Sujet : Traduction prénom Lena
Réponses : 3
Vues : 10832

Re: Traduction prénom Lena

Bonjour Georgewem.
Pour une traduction précise et fiable, le mieux est de faire appel à un traducteur professionnel. Ou bien d'apprendre la langue, ce qui est valorisant par la même occasion !
par Simonchik
sam. 10 févr. 2024 19:46
Forum : Actualités - གསར་འགྱུར།
Sujet : Losar 2024
Réponses : 1
Vues : 254

Losar 2024

Bonne année tibétaine à tous !
ལོ་གསར་ལ་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།
Nous entrons dans l'année du dragon de bois !
Doodle de Google qui apparait quand on cherche "losar"
Doodle de Google qui apparait quand on cherche "losar"
Losar.png (97.55 Kio) Vu 254 fois
par Simonchik
dim. 5 mars 2023 20:06
Forum : Actualités - གསར་འགྱུར།
Sujet : Losar 2023
Réponses : 3
Vues : 6576

Re: Losar 2023

ལོ་གསར་ལ་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས à toi aussi, Lobsang !
Ce lièvre d'eau est très beau, j'aime beaucoup ! :)
par Simonchik
mar. 9 août 2022 20:41
Forum : Les prénoms : c'est par ici !
Sujet : Translitération prénoms garçons.
Réponses : 2
Vues : 3649

Re: Translitération prénoms garçons.

Bonjour Blaise,

Isaac : ཨི་ས་ཨག prononcé "issaac"
Simon : སི་མོན། prononcé "si-meunn" (sinon il faut écrire སི་མོ། qui se prononce "simo"). Il fait partie des nombreux prénoms pas pratiques pour le tibétain, j'en sais quelque chose :mrgreen:
par Simonchik
mar. 9 août 2022 20:35
Forum : L'art de la traduction - བསྒྱུར་རྩལ།
Sujet : problème : le bracelet
Réponses : 20
Vues : 43078

Re: problème : le bracelet

Ah pourtant je viens de tester avec ce site, et Captain Drop me donne un avertissement… Et effectivement, j'ai testé deux articles au hasard. Le premier vendu à 35€ est à 12€ sur Aliexpress, et le second vendu 25€ (35€ sans la "réduction") est à 15€ sur Aliexpress. Les marges ne sont pas l...
par Simonchik
lun. 8 août 2022 14:33
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Bug sur le site pour apprendre
Réponses : 1
Vues : 3747

Re: Bug sur le site pour apprendre

Bonjour Maitreya123,
Vous parlez du quizz du niveau 10, c'est bien ça ? Je l'ai testé, pas de problème, en dehors d'une question qui n'a pas chargé (mais ma connexion n'est pas stable en ce moment, c'est peut-être la cause). Avez-vous essayé de rafraichir la page, avec la touche F5 ?
par Simonchik
jeu. 10 mars 2022 01:13
Forum : Actualités - གསར་འགྱུར།
Sujet : LOSAR 2022
Réponses : 2
Vues : 5643

Re: LOSAR 2022

Ton aquarelle est vraiment superbe, Lobsang !

༄༅།། ལོ་གསར་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལིགས à tous ! En espérant que les malheurs de ce monde s'effacent rapidement… :(
par Simonchik
jeu. 16 déc. 2021 00:27
Forum : L'art de la traduction - བསྒྱུར་རྩལ།
Sujet : Vérification traduction
Réponses : 1
Vues : 5340

Re: Vérification traduction

Bonjour Fanny,

Il s'agit de Tashi Mannox, il n'y a pas de doute à avoir sur la qualité de ses traductions. ;)
par Simonchik
sam. 4 déc. 2021 19:26
Forum : Le Camp de Base - སྒར་ས།
Sujet : Questions
Réponses : 1
Vues : 4786

Re: Questions

Bonjour Jojo, Tu pourrais peut-être joindre ton questionnaire (au format texte ou pdf) pour que nous le transmettions à nos connaissances ? Je ne connais pas beaucoup de Tibétains, alors je ne sais pas si je pourrai t'aider, mais j'essayerai. J'ai fait moi aussi des études de linguistique (mais je m...
par Simonchik
jeu. 2 sept. 2021 09:43
Forum : L'art de la traduction - བསྒྱུར་རྩལ།
Sujet : problème : le bracelet
Réponses : 20
Vues : 43078

Re: problème : le bracelet

Bonjour Thom, Je suis désolé pour toi, mais le bracelet que tu as acheté vaut 3€ sur Aliexpress : https://fr.aliexpress.com/item/32866672088.html , les photos sont exactement les mêmes. Le site entier est une arnaque, Captaindrop le classe parmi les sites de dropshipping : https://fr.captaindrop.com...
par Simonchik
ven. 30 juil. 2021 23:51
Forum : Philosophie et Sérénité - མཚན་ཉིད་དང་ཞི་ཐབས།
Sujet : Images sereines
Réponses : 41
Vues : 120115

Re: Images sereines

Un artiste qui a sa place dans ce sujet : le Gallois Jon Foreman, qui dessine avec des cailloux sur la plage. :)
plage.jpg
plage.jpg (81.65 Kio) Vu 14814 fois
Vous pourrez voir d'autres images de ses œuvres ici ou encore , il y a en de très belles.
par Simonchik
mar. 27 juil. 2021 17:46
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Montibet c'est aussi un site de cours !
Réponses : 38
Vues : 1289670

Re: Montibet c'est aussi un site de cours !

Pour le cout du projet, je pense qu'un financement participatif (du genre https://fr.ulule.com/ ) pourrait réussir, si on ne place pas la barre trop haut et qu'on en parle auprès des associations tibétophiles. Mais ça nécessite beaucoup de temps à y consacrer, alors si on est pas pressés, c'est fais...
par Simonchik
mar. 27 juil. 2021 17:33
Forum : Actualités - གསར་འགྱུར།
Sujet : Inscriptions temporairement désactivées [terminé]
Réponses : 8
Vues : 18230

Re: Inscriptions temporairement désactivées [terminé]

Bonjour à tous !
Ça faisait une éternité que je n'étais pas revenu sur le site, je suis ravi de voir que les inscriptions sont à nouveau ouvertes et le forum à jour. :D
Je n'ai pas eu cette erreur de sécurité, même sur Firefox, mais c'était peut-être le certificat https qui avait expiré...
par Simonchik
jeu. 18 févr. 2021 00:53
Forum : Actualités - གསར་འགྱུར།
Sujet : Proposition de smileys yaks pour le forum
Réponses : 24
Vues : 45754

Re: Proposition de smileys yaks pour le forum

Rah c'est fou ça ! Je ne vois pas comment faire pour garantir un affiche permanent, toutes mes excuses pour cette déception… :(
J'enverrai un petit message à Yaki d'ici la fin de la semaine !
par Simonchik
dim. 14 févr. 2021 18:14
Forum : Actualités - གསར་འགྱུར།
Sujet : Proposition de smileys yaks pour le forum
Réponses : 24
Vues : 45754

Re: Proposition de smileys yaks pour le forum

En étant connecté à mon compte Dropbox à ce moment-là, je voyais toutes les images sur le forum et je n'ai même pas imaginé que ça ne passerait pas pour vous… https://ucd4454ff90599f42caa64783748.previews.dropboxusercontent.com/p/orig/ABE2XyM1cM8qNxwH4_xADgE9BRsAHpKP3qULTLK6mL4rc6F8dSrLaszABZmQPwJeY...
par Simonchik
dim. 14 févr. 2021 13:00
Forum : Actualités - གསར་འགྱུར།
Sujet : Proposition de smileys yaks pour le forum
Réponses : 24
Vues : 45754

Re: Proposition de smileys yaks pour le forum

Je me suis rendu compte tout à l'heure que toutes les images avaient disparu ! J'aurais dû me douter que cela finirait par arriver, les images ne restent jamais indéfiniment sur les serveurs d'images. J'ai tout remis sur Dropbox et réussi à les afficher ici. Si j'avais su, je l'aurais fait dès le dé...
par Simonchik
dim. 14 févr. 2021 12:01
Forum : Actualités - གསར་འགྱུར།
Sujet : Losar 2021
Réponses : 4
Vues : 8422

Re: Losar 2021

https://previews.dropbox.com/p/orig/ABGQyDM-WPcZO4z3LNTkfGFgmG4ORnZ-y6x5U9PxNQyI-me6bHSajhwr6Jr_IFrUhH2BZp-u5Xn_S1A3Ncs9rQGeHbOFKyU67AOesNwtLenrAUW53ALF4cQYe7l2ZQ6TaTKVk0SSqyDLVHZFExU8i4bRxOMVUTpu0xImZufJgLRSkozOEwUv17b_s-HdxXZLvN8QDocGyYUdftRiCyEpAmRwrXEOjA61k2lzESE1zxj_uG_L1_7SgPC2MrCH4CfbTmHRnTY...
par Simonchik
jeu. 11 juin 2020 19:29
Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
Sujet : Dalaï-Lama - Inner World
Réponses : 1
Vues : 8325

Dalaï-Lama - Inner World

Bonjour à tous, J'ai bien songé à déterrer le sujet sur la musique tibétaine, mais je me suis dit que la nouvelle valait bien la création d'un nouveau sujet : le Dalaï-Lama sort un album de musique ! :D Cet album est intitulé Inner World et sortira le 6 juillet 2020. Voici la première chanson dispon...
par Simonchik
sam. 9 mai 2020 22:37
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Débuter à la calligraphie tibétaine
Réponses : 223
Vues : 538666

Re: Débuter à la calligraphie tibétaine

C'est une bien triste journée pour le forum… Merci à toi aussi, Phurba, pour tout ! Très bon travail de modératrice tout au long de ces années ! :) Il faut sans doute voir dans ces départs ou ses désaffections un effet de l'impermanence. Cela dit, chacun conserve de son côté son attachement à la cul...
par Simonchik
sam. 9 mai 2020 16:20
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Débuter à la calligraphie tibétaine
Réponses : 223
Vues : 538666

Re: Débuter à la calligraphie tibétaine

Je suis désolé de te voir partir ainsi, Montibet perd son membre le plus cher et le plus actif… mais je ne peux que comprendre ta décision. Merci pour tout, Bhikkhus, les partages de tes œuvres, tes nombreuses recherches sur la culture du Tibet… ainsi que pour ce message d'adieu, qui reste positif m...
par Simonchik
lun. 27 avr. 2020 20:51
Forum : L'autre coté du Miroir - མེ་ལོང་གི་ཕར་ཕྱོགས་ལ།
Sujet : Film : Along with the Gods
Réponses : 2
Vues : 10755

Film : Along with the Gods

En période de confinement, rien ne vaut un bon film… à part peut-être deux bons films ! :D Je vais donc vous parler maintenant de : Along With the Gods : Les Deux Mondes et de sa suite Along With the Gods : Les 49 derniers jours Along with the Gods.jpg Le premier film raconte l'histoire d'un pompier...
par Simonchik
lun. 27 avr. 2020 17:26
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Débuter à la calligraphie tibétaine
Réponses : 223
Vues : 538666

Re: Débuter à la calligraphie tibétaine

Très beau travail, tu as bien rendu le regard de la jeune fille (même si je n'ai pas vu l'image originale :mrgreen: ).

Certaines lettres semblent différentes, comme le , le ou même les tsegs. Est-ce que c'est moi qui imagine ou tu as essayé quelque chose de nouveau ?
par Simonchik
mar. 21 avr. 2020 13:30
Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
Sujet : Art : Ecriture décorative (pagspa)
Réponses : 22
Vues : 45861

Re: Art : Ecriture décorative (pagspa)

Les deux styles sont pourtant tellement différents, en plusieurs points, c'est difficile de croire que le horyig descend du phags-pa. :roll:
par Simonchik
dim. 19 avr. 2020 17:45
Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
Sujet : Art : Ecriture décorative (pagspa)
Réponses : 22
Vues : 45861

Re: Art : Ecriture décorative (pagspa)

Voilà, ainsi, toutes les syllabes sont connectées ! :D
Je réfléchirai à d'autres phrases…
par Simonchik
dim. 19 avr. 2020 14:20
Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
Sujet : Art : Ecriture décorative (pagspa)
Réponses : 22
Vues : 45861

Re: Art : Ecriture décorative (pagspa)

Voici mon essai (c'était juste un test à la base, pour voir ce que ça donnait sur ordinateur). En fait, j'ai accentué l'aspect labyrinthique du style Phagspa. Qui peut trouver ce que j'ai écrit ? :ugeek: (à noter que j'ai dû "meubler" avec des décorations et d'autres mots).
CD2.png
CD2.png (9.06 Kio) Vu 35671 fois
par Simonchik
dim. 19 avr. 2020 11:40
Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
Sujet : Art : Ecriture décorative (pagspa)
Réponses : 22
Vues : 45861

Re: Art : Ecriture décorative (pagspa)

Merci Bhikkhus, je suis content que tu apprécies ma petite contribution à l'étude de ce style ! :) N'hésite pas à compléter ou à me corriger si tu trouves plus d'informations. Oui, j'ai une petite idée que j'essaye de mettre en application héhé. :mrgreen: Bon, ce ne sera fait qu'informatiquement, je...
par Simonchik
dim. 19 avr. 2020 00:48
Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
Sujet : Art : Ecriture décorative (pagspa)
Réponses : 22
Vues : 45861

Re: Art : Ecriture décorative (pagspa)

Effectivement, je n'ai pas non plus trouvé de réponse à ce sujet, ni personne qui a posé la question. J'ai pu réunir un petit corpus que j'étudierai tranquillement, mais je doute de trouver une réponse définitive… :roll: Je reviens vers vous, après avoir comparé toutes les images que j'ai pu glaner...