14 résultats trouvés

par sophia30
mer. 13 févr. 2013 21:15
Forum : Philosophie et Sérénité - མཚན་ཉིད་དང་ཞི་ཐབས།
Sujet : Moine tibetain
Réponses : 4
Vues : 16811

Re: Moine tibetain

Le plus triste est sans doute le fait que peu de gens s'interessent ou connaissent la situation actuelle du Tibet. Le fait que des moines pronant la non violence soient obligés de se sacrifier pour que le monde reagisse montre à quel point la situation est desesperante. :(
par sophia30
mar. 5 févr. 2013 23:03
Forum : L'art de la traduction - བསྒྱུར་རྩལ།
Sujet : Trad : " La mort fait partie de la vie" [doublon]
Réponses : 4
Vues : 3906

Re: Traduction proverbe

Merci :) et derien pour les liens c'est avec plaisir que je partage mes trouvailles :D
par sophia30
mar. 5 févr. 2013 20:00
Forum : L'internet tibétain - བོད་དྲྭ།
Sujet : A la decouverte du tibet
Réponses : 1
Vues : 9981

A la decouverte du tibet

Bonjour à tous je vous fais part du site internet de Sam van Schaik passionné du Tibet il a nottament écrit " Tibet a history "
et son site est une mine d'or pour tous les curieux et passionés :D donc voilà le site en question.

earlyTibet.com

le site est en anglais ;)
par sophia30
mar. 5 févr. 2013 16:57
Forum : L'art de la traduction - བསྒྱུར་རྩལ།
Sujet : Trad : " La mort fait partie de la vie" [doublon]
Réponses : 4
Vues : 3906

Trad : " La mort fait partie de la vie" [doublon]

Bonjour :)

Pourrais-je avoir la traduction de ce proverbe svp : " La mort fait partie de la vie "

Merci d'avance :D
par sophia30
mar. 5 févr. 2013 16:54
Forum : L'autre coté du Miroir - མེ་ལོང་གི་ཕར་ཕྱོགས་ལ།
Sujet : Méditation
Réponses : 4
Vues : 16622

Re: Méditation

Merci je suis sur qu'il m'apportera déjà pas mal de réponse car il me semble très complet :D
Je m'y met de suite :P
par sophia30
lun. 4 févr. 2013 22:12
Forum : L'autre coté du Miroir - མེ་ལོང་གི་ཕར་ཕྱོགས་ལ།
Sujet : Méditation
Réponses : 4
Vues : 16622

Re: Méditation

Oui :) et merci pour le lien.
Je me demande neanmoins: pendant l'etat de méditation l'esprit peut il se perdre ?

Encore merci pour ta reponse :D
par sophia30
lun. 4 févr. 2013 19:50
Forum : L'autre coté du Miroir - མེ་ལོང་གི་ཕར་ཕྱོགས་ལ།
Sujet : Méditation
Réponses : 4
Vues : 16622

Méditation

Bonjour à tous :)

Une question me vient à l'esprit , : la méditation à t'elle des limites ? par là je veux dire y'a t'il des limites à ne pas dépasser ?
Connaissant la puissance de la meditation je me demandais si le risque 0 existait lors d'une telle élévation spirituelle.
par sophia30
lun. 7 janv. 2013 17:50
Forum : Philosophie et Sérénité - མཚན་ཉིད་དང་ཞི་ཐབས།
Sujet : Moine tibetain
Réponses : 4
Vues : 16811

Re: Moine tibetain

Oui parfaitement merci :) Cela ne fait qu'augmenter le respect que je porte à ces moines et à leurs combats :D
par sophia30
sam. 5 janv. 2013 19:26
Forum : Philosophie et Sérénité - མཚན་ཉིད་དང་ཞི་ཐབས།
Sujet : Moine tibetain
Réponses : 4
Vues : 16811

Moine tibetain

Bonjour, Aujourd'hui jai regardée un documentaire sur les moines tibetains et une image m'a totalement figée : un moine tibetain s'immolant en position de meditation à tout juste 18 ans comment une telle maitrise de sois est elle possible ? :o Lorsqu'il est libre, l'esprit est naturellement serein, ...
par sophia30
dim. 19 août 2012 21:50
Forum : Les prénoms : c'est par ici !
Sujet : Mrylatamen
Réponses : 6
Vues : 8250

Re: Mrylatamen

Merci beaucoup vraiment :D
par sophia30
ven. 17 août 2012 21:06
Forum : Les prénoms : c'est par ici !
Sujet : Mrylatamen
Réponses : 6
Vues : 8250

Re: prénom

Yaky l'explique dans la rubrique "avant d'imprimer vos traductions" mon ordi m'affiche des rectangles au lieu de la traduction que vous me proposez..
par sophia30
jeu. 16 août 2012 13:18
Forum : Les prénoms : c'est par ici !
Sujet : Mrylatamen
Réponses : 6
Vues : 8250

Re: prénom

Merci beaucoup d'avoir répondu aussi vite :D
Par contre je ne le vois que en texte naturel et pourtant je suis sur Mozilla est-ce normal ? Encore une fois merci :)
par sophia30
jeu. 16 août 2012 10:21
Forum : Les prénoms : c'est par ici !
Sujet : Mrylatamen
Réponses : 6
Vues : 8250

Mrylatamen

Bonjour :)

Voilà j'aimerais me faire tatouer " Mrylatamen" c'est un prénom kabyle mais la culture et l’écriture tibétaine me fascine vraiment pouvez vous me le traduire ? merci d'avance :D