5 résultats trouvés

par yangchen
mer. 16 oct. 2013 19:09
Forum : L'internet tibétain - བོད་དྲྭ།
Sujet : installer monlam dictionary sur mac
Réponses : 0
Vues : 10905

installer monlam dictionary sur mac

Bonjour, Qui sait mettre en route Monlam dictionary sur mac ? En fait il est d'origine dans la machine mais je ne sais pas comment le "mettre en marche" et y accéder. Il est rangé dans "dictionnaires" mais je n'ai trouvé qu'une vidéo en tibétain et même avec les images je ne peux...
par yangchen
ven. 26 oct. 2012 08:06
Forum : L'internet tibétain - བོད་དྲྭ།
Sujet : ESUKHIA : sauver le tibétain
Réponses : 4
Vues : 20055

Re: ESUKHIA : sauver le tibétain

Ça fait 2 mois et demi que j'apprends avec eux, c'est super !
Et efficace,
Merci à Yaky qui m'a donné les bases du déchiffrage.
par yangchen
jeu. 12 juil. 2012 08:54
Forum : Le Camp de Base - སྒར་ས།
Sujet : Sherpas sur l'Éverest
Réponses : 1
Vues : 5601

Sherpas sur l'Éverest

Bonjour,
Je vous donne le lien pour ce superbe documentaire sur les Sherpas qui accompagnent les expéditions qui grimpent sur le toit du monde (tourné par des Sherpas). Visible jusqu'au 18 juillet.

http://www.tv-replay.fr/sherpas-les-vri ... l-everest/
par yangchen
dim. 10 juin 2012 16:19
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Comment écrire le tibétain sur son ordinateur ?
Réponses : 37
Vues : 82963

Re: Comment écrire le tibétain sur son ordinateur ?

bonjour, j'ai la chance d'utiliser un mac et c'est plutôt facile au premier abord : j'arrive à taper le tibétain sur le traitement de texte de mac (pages) mais pas sur word... Est-ce la diplomatie de microsoft qui me joue des tours ? ça m'arrangerait bien de le taper direct sur word. Qui a une solut...
par yangchen
sam. 19 mai 2012 20:35
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : De la difficulté de traduire
Réponses : 6
Vues : 10617

Re: De la difficulté de traduire

Il me semble que c'est Charlemagne qui a introduit les espaces entre les mots, pour faciliter la lecture. Quelle était la source de son inspiration ? je ne sais pas.