Montibet.com :: Forum de discussion

Bonne année et bonne santé à vous tous !

Olala vous me croyez si je vous dis qu'on me demande 700€ juste pour la phrase de mantra du sutra du cœur ... ?

Merci à vous aussi, j'adore ce forum sincèrement !! Très conviviale. Puis on trouve des réponses à toutes nos questions. Je repasserai pour vous souhaiter la bonne année !! A bientôt

C'est tellement beau... Sincèrement je crois que j'ai trouvé mon nouveau tatouage !! Je ne sais pas conmment vous avez fait mais je suis conquise et totalement convaincu !! Impossible d'expliquer à cet instant précis après avoir lu ce long texte... Je vous remercie vraiment pour tout ce que vous ave...

* s'il vous plaît (excusez moi)

Et se serait quoi le sens du mantra alors svp ?

et merci beaucoup pour le lien !!

oui mais moi j'aimerai bien "rien n'est impossible, tout est difficile" comme tatouage. Celui la est vraiment magnifique mais bon... Vous me direz, on ne sera pas beaucoup à connaitre la traduction mais si mon proverbe est possible j'aimerai bien l'avoir s'il vous plaît.

C est vrai que son tatouage est très joli. Mais est-ce que "rien n'est impossible, tout est difficile" peut se traduire tel quel ou alors il faut trouver un sens pour le tatouage ? Vous allez peut-être me prendre pour une inculte mais bon... C est quoi le mantra du soutra du cœur ?

Merci merci merci merci beaucoup ! J'espère que vous allez y arriver avant samedi. Ce tatouage me tien vraiment à coeur... Il raconte une histoire.
Merci mille fois !!

Oui oui j'ai essayé plusieurs fois et rien de très concluant.
J'espère que le dernier lien marchera.

Ce n'est pas la même photo mais ça ressemble beaucoup à ce que j'aimerai avoir.
[Edit de Yaky : j'ai intégré l'image directement au lieu d'un lien]

Je n'arrive pas à la mettre en pièce-jointe. Et malheureusement je ne retrouve pas le lien avec la photo sur internet.

Comment pourrais-je faire afin de vous montrer la photo ?

Mais vous ne pouvez pas juste me traduire la phrase s il vous plaît ?

Parce que j ai écris "svp" au lieu de "s'il vous plaît" ? Si c est ça je suis désolée et ferais attention.

Je suis vraiment désolée de vous presser mais pensez-vous avoir fini dans la semaine ? Parce que je dois me faire tatouer pendant les vacances (trop long à expliquer pourquoi...).

Merci par avance quand même.

La photo ne passe pas, est-ce que je peux vous l'envoyer par mail ?

Bonjour, à toutes et à tous! Voilà bientôt plus de 2 mois que je cherche désespérement une traduction pour un tatouage. Je viens tout juste de trouver ce forum (serait-ce un miracle?). Non plus sérieusement, je ne voudrais pas avoir un tatouage faussé ou qui n'a pas la bonne traduction. Pourriez-vou...