5 résultats trouvés

par sandrine78
dim. 14 janv. 2018 10:56
Forum : Les prénoms : c'est par ici !
Sujet : Traduction de Aubane
Réponses : 2
Vues : 8436

Re: Traduction de Aubane

Bonjour Shogbya!

Je découvre seulement maintenant votre réponse à mon message... je vous remercie mille fois pour votre aide! Tatouage prévu dans les prochains jours...

Merci beaucoup!
par sandrine78
dim. 17 sept. 2017 14:57
Forum : Les prénoms : c'est par ici !
Sujet : Traduction de Aubane
Réponses : 2
Vues : 8436

Traduction de Aubane

Bonjour à tous!

Apres les prénoms de mes 2 fils, je souhaiterai me faire tatouer le prénom de ma fille "Aubane" en tibetain. Pourriez vous me donner la traduction phonétique de ce prénom? Je vous remercie par avance pour votre aide précieuse!
Sandrine78
par sandrine78
mar. 7 oct. 2014 09:55
Forum : Les prénoms : c'est par ici !
Sujet : Maël [déplacé]
Réponses : 5
Vues : 7421

Re: Maël [déplacé]

Merci Lobsang!
Tu confirmes la première version que j'avais trouvée. Et merci pour les explications!
Je me demandais à quoi correspondait le dernier symbole? C'est comme un point?
Encore merci à vous 2, Lobsang et Pan, de m'avoir répondu si vite!
par sandrine78
lun. 6 oct. 2014 11:04
Forum : Les prénoms : c'est par ici !
Sujet : Maël [déplacé]
Réponses : 5
Vues : 7421

Re: Maël [déplacé]

Merci beaucoup Pan!
J'avais trouvé une version identique, mais avec une sorte "d'accent" au milieu...
Je fais suivre ton conseil et attendre une confirmation...
Merci mille fois!!
par sandrine78
dim. 5 oct. 2014 09:54
Forum : Les prénoms : c'est par ici !
Sujet : Maël [déplacé]
Réponses : 5
Vues : 7421

Maël [déplacé]

Bonjour,
Je souhaiterais me faire tatouer le prénom de mon fils en tibétain: Maël.
Pourriez vous me donner sa traduction phonétique?
Je vous remercie par avance!