2 résultats trouvés
- lun. 4 avr. 2011 21:52
- Forum : L'art de la traduction - བསྒྱུར་རྩལ།
- Sujet : Trad : Ce qui ne nous tue pas, nous rend plus fort
- Réponses : 13
- Vues : 18798
Re: Trad : Ce qui ne nous tue pas, nous rend plus fort
Un tout grand merci pour ce VRAI cadeau .... Je vais pouvoir l'offrir à une personne pour qui cette phrase représente tellement. Il y a près d'un an nous étions dans un coin, les larmes aux yeux en craignant le pire .... aujourd'hui, le sourire éclaire les visages et rien ne sera jamais plus impossi...
- sam. 26 mars 2011 00:38
- Forum : L'art de la traduction - བསྒྱུར་རྩལ།
- Sujet : Trad : Ce qui ne nous tue pas, nous rend plus fort
- Réponses : 13
- Vues : 18798
Trad : Ce qui ne nous tue pas, nous rend plus fort
Souhaitant en faire cadeau à une personne pour qui cette phrase possede une vraie signification et dans le but d'en faire tatouage, pourriez-vous s'il vous plait traduire ceçi : " Ce qui ne nous tue pas, nous rend plus fort." Merci