Liberté ! ????????

[Lobsang]

Pour toutes les libertés dans le monde

Charlie.png (12.88 Kio) Vu 17881 fois

[Simonchik]

????????????????????

[???]

????????????????????????????????
???????????????????????

[Anne20]

Triste actualité
????????????

[Lobsang Nyi]

Merci à toi Lobsang (et apparemment ce sont les mêmes caractères !)

Puissent tous les êtres posséder le bonheur et les causes du bonheur !
Puissent-ils être libérés de la souffrance et des causes de la souffrance !

nga_shar_li_yin.png (4.75 Kio) Vu 17841 fois

[Bhikkhus]

Triste actualité

Pour toutes les libertés dans l'univers

Free TIBET.gif (5.51 Kio) Vu 17818 fois

???????????? ??????????????????????????????????????? ?om ah houng, chökou nangt'a longkou chenrézig
Om Ha Hum; Dharmak?ya Amit?bha, sa?bhogak?ya Avalokite?vara,
??????????????????????????????????? ?toulkou péma joungné drakpo tsal
Nirm??ak?ya Padmasambhava – le courroucé Drakpo Tsal,
??????????????????????????????????????? ?solwa deb so t'oukjé shouk choung la
Nous t’en prions : par la force de ta compassion,
??????????????????????????????????? ?chi nang sangwé barché ying sou sol
Dissous dans l’espace tous les obstacles extérieurs, intérieurs et secrets !
????????????????????????????????????? ?du ngen nyikmé drowa doukngal tsé
Lorsqu’en cet âge décadent, les êtres sont accablés de souffrances,
???????????????????????????????? ?k'yé lé résa mé do nying k'ong né
Nous n’avons d’autre espoir que toi ! Du plus profond de notre cœur,
????????????????????????????????????? ?mögu doungwé l'ang l'ang solwa deb
Avec une fervente dévotion, nous t’adressons cette prière pressante :
???????????????????????????????????? ?galkyen chi nang sangwé barché dok
Écarte les mauvaises circonstances ainsi que les obstacles extérieurs, intérieurs et secrets,
?????????????????????????????????? ?tsé sö pel la loungta dargyé shok
Et fais s’accroître notre vie et notre mérite, et se renforcer notre loung ta !

[Anne20]

Merci Bhikkhus pour cette magnifique prière.
Et merci d'avoir pris du temps pour écrire la translittération, cela permet à la débutante que je suis de travailler et d'avoir le plaisir de lire le texte en tibétain.