Montibet.com :: Forum de discussion

Bonjour,

je souhaiterai que vous me traduisiez cette phrase : " Toutes blessent, la dernière tue".

Avec mes remerciements

Kathou

Bonjour,

Sauf erreur
ཚང་མ་གནོད་པ། Tsʰangma neupa
མཐའ་མ་བསད་པ། Tʰama sépa
ཚང་མ་ Tous, toutes (invariable)
གནོད་པ། blesser
མཐའ་མ་ dernier, dernière, ultime
བསད་པ། tuer

c'est une langue tres interessant.