Page 1 sur 1

Besoin d’une traduction bouddhisme tibétain

Posté : sam. 14 avr. 2018 07:00
par Geo87
Bonjour à tous j’aurai besoin d’une traduction pour le nom tibetain : nying je dawa .
Ainsi que son écriture en lettres tibétaines .

Merci d’avance

Re: Besoin d’une traduction bouddhisme tibétain

Posté : ven. 20 avr. 2018 20:42
par Shogbya
Bonsoir,

Je suppose qu’il s’agit de སྙིང་རྗེ་ཟླ་བ།
སྙིང་རྗེ་ signifie « compassion » (litt. : maître du cœur)
ཟླ་བ་ signifie « lune ».

Re: Besoin d’une traduction bouddhisme tibétain

Posté : lun. 17 sept. 2018 09:46
par Geo87
Merci beaucoup Shogbya.