108 résultats trouvés
- jeu. 22 mars 2012 21:43
- Forum : Le Camp de Base - སྒར་ས།
- Sujet : Une histoire marrante
- Réponses : 6
- Vues : 11860
Une histoire marrante
Bonjour à tous Aujourd’hui il m’est arrivé quelque chose que je qualifie de vraiment très agréable et qui me pousse à croire toujours plus que rien n’arrive par le biais du hasard. Je me suis réveillé 3 minutes avant mon réveil, en pleine forme, à 4h57 du matin, avec une seule envie, celle de passer...
- mer. 21 mars 2012 07:43
- Forum : L'autre coté du Miroir - མེ་ལོང་གི་ཕར་ཕྱོགས་ལ།
- Sujet : 2012 histoire de rigoler
- Réponses : 27
- Vues : 84842
Re: 2012 histoire de rigoler
J'aime la précision de ton post : Ce n'est pas seulement une bouse, elle est en plus bien sèche... Cela me rappel ma jeunesse, lorsque nous achetions, mon cousin et moi, de gros pétards pour les fourrer délicatement dans les bouses fraiches et ainsi créer un feu d'artifice maison ! (Peut être n'aura...
- mar. 20 mars 2012 14:42
- Forum : Actualités - གསར་འགྱུར།
- Sujet : Instrument tibétain
- Réponses : 6
- Vues : 15124
Re: Instrument tibétain
Il est vraiment magnifique. Jouant de la guitare depuis quelques années, voici un instrument que j'apprécie beaucoup.
- ven. 16 mars 2012 21:12
- Forum : L'art de la traduction - བསྒྱུར་རྩལ།
- Sujet : Traduction, ou "petite aide"...
- Réponses : 14
- Vues : 21020
Re: Traduction, ou "petite aide"...
Bonjour Pixz. Sache tout d'abord que je ne suis pas du tout traducteur et que je suis en plein apprentissage. Donc je te prie d'attendre l'avis d'un traducteur confirmé (Dont les pseudonymes apparaissent en violet), avant de faire quoique ce soit. Pour cette Onzième Pratique, voici la traduction à l...
- ven. 16 mars 2012 20:59
- Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
- Sujet : Culture : Le drapeau de prières
- Réponses : 79
- Vues : 124711
Re: Le drapeau de prières tibétain
Peut être je me trompe, mais si l'on décompose la première syllabe, nous avons un "ba" sur un "ha" avec un double drengbou. Il s'agit là d'une manière d'accentuer et de rendre encore plus grave le son "ba". Ensuite, pour la relation entre la première et la deuxième syll...
- ven. 16 mars 2012 20:54
- Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
- Sujet : Calligraphie Tibétaine
- Réponses : 167
- Vues : 481115
Re: Calligraphie Tibétaine
Encore une fois, je suis 100 % pour tout cela .
Phurba... Ne t'inquiète pas, nous te comprenons tout à fait ;P (A part pour arrêter de faire des fautes d'orthographes, je pense que sur ce coup là, personne n'arrive à comprendre Hihihi)
Phurba... Ne t'inquiète pas, nous te comprenons tout à fait ;P (A part pour arrêter de faire des fautes d'orthographes, je pense que sur ce coup là, personne n'arrive à comprendre Hihihi)
- jeu. 15 mars 2012 22:49
- Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
- Sujet : Calligraphie Tibétaine
- Réponses : 167
- Vues : 481115
Re: Calligraphie Tibétaine
Oua, superbe idée que de faire cela. Je vais peut être faire mon rabat joie, mais une chose me vint à l'esprit (dont je connais maintenant la traduction Tibétaine). Un tag est par définition quelque chose d'illégale. Si tu souhaites fair un tag, pourquoi ne pas le faire sur une grande feuille collée...
- mar. 13 mars 2012 16:22
- Forum : Le Camp de Base - སྒར་ས།
- Sujet : Les suggestions d'amélioration
- Réponses : 199
- Vues : 1069555
Re: Les suggestions d'amélioration
Merci Yaki pour ces améliorations en cours
- dim. 11 mars 2012 15:32
- Forum : Philosophie et Sérénité - མཚན་ཉིད་དང་ཞི་ཐབས།
- Sujet : Histoire à méditer
- Réponses : 46
- Vues : 121631
Re: Histoire à méditer
Coucou. Je n'ai pas ressenti cela comme ça, mais plutôt comme un partage et une connaissance de l'autre tels que même la plus importante des pertes puisse être annoncée avec douceur, amour et compréhension. Cette femme connaissait son homme, et grâce à l'amour qui les liait, elle a su lui dire les b...
- sam. 10 mars 2012 13:10
- Forum : L'art de la traduction - བསྒྱུར་རྩལ།
- Sujet : Trad : "Ce n'est pas le paysage qui est petit..."
- Réponses : 8
- Vues : 9880
Re: Trad : "Ce n'est pas le paysage qui est petit..."
Effectivement, il est important de noter la différence. Phurba j'aime beaucoup ta façon de présenter les choses .
Pour ma part j'ai hâte de pouvoir traduire du tibétain aussi, ne serait ce que pour moi, et aussi, pourquoi pas, pour aider autrui à obtenir des phrases.
Pour ma part j'ai hâte de pouvoir traduire du tibétain aussi, ne serait ce que pour moi, et aussi, pourquoi pas, pour aider autrui à obtenir des phrases.
- ven. 9 mars 2012 20:15
- Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
- Sujet : De la difficulté de traduire
- Réponses : 6
- Vues : 10748
Re: De la difficulté de traduire.
Et bien voilà, je sais lire le Tibétains, pas de manière fluide encore, mais je crois que la plupart des automatismes sont là. Tout d'abord merci énormément Yaki pour ton site, ton forum, ta patience, ton investissement, et le support que tu nous offres à tous, ainsi que les autres modérateurs, et d...
- ven. 9 mars 2012 20:00
- Forum : Le Camp de Base - སྒར་ས།
- Sujet : Les suggestions d'amélioration
- Réponses : 199
- Vues : 1069555
Re: Les suggestions d'amélioration
Je "Clap" pense aussi que le "Clap""Clap" son, s'il est "Clap" implémenté, "Clap" doit pouvoir être dé"Clap"sactivé par la personne, cela me parait même "Clap" obligatoire.
"Clacp"
"Clacp"
- jeu. 8 mars 2012 21:19
- Forum : Le Camp de Base - སྒར་ས།
- Sujet : Les suggestions d'amélioration
- Réponses : 199
- Vues : 1069555
Re: Les suggestions d'amélioration
Coucou à tous, Coucou Yaki. Je me demandais s'il était possible de mettre un petit rappel du Tchat pour toute personne étant connecté sur le site, avec possibilité ou non de le visionner (Comme un onglet pouvant être fermé ou ouvert), et pourquoi une possibilité de mettre un son genre un "Clap&...
- jeu. 8 mars 2012 21:01
- Forum : L'autre coté du Miroir - མེ་ལོང་གི་ཕར་ཕྱོགས་ལ།
- Sujet : Lectures
- Réponses : 53
- Vues : 232839
Re: Lecture
Bonjour à tous. J’ai envie de partager avec vous une lecture qui m’a éveillé au moment présent, et en voici le titre : Le Pouvoir Du Moment Présent d'Eckhart Tolle images.jpeg Cet ouvrage est très intéressant pour obtenir une première approche de la spiritualité. Beaucoup de thèmes y sont traités, n...
- jeu. 8 mars 2012 20:51
- Forum : Philosophie et Sérénité - མཚན་ཉིད་དང་ཞི་ཐབས།
- Sujet : Les 4 nobles vérités
- Réponses : 3
- Vues : 17998
Re: Les 4 nobles vérités
Bonjour à tous. Comme je vous l’avais dit, voici une brève présentation des Quatre Nobles Vérités. Tout d’abord, voici une courte introduction : « Après son illumination, Bouddha Shakyamuni tourna la Première Roue du Dharma, enseignant les Quatre Nobles Vérités [Catur Arya Satya – ‘noble’ est la tra...
- mer. 7 mars 2012 19:30
- Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
- Sujet : Culture : Le drapeau de prières
- Réponses : 79
- Vues : 124711
Re: Le drapeau de prières tibétain
Mais non mais non, c'est juste une erreur de frappe.
Hihi.
Merci pour l'information, cela me titillait aussi, et la simple explication du "il y a plusieurs écritures car c'est une retranscription phonétique" ne me convenait pas plus que cela.
Hihi.
Merci pour l'information, cela me titillait aussi, et la simple explication du "il y a plusieurs écritures car c'est une retranscription phonétique" ne me convenait pas plus que cela.
- mer. 7 mars 2012 19:28
- Forum : Le Camp de Base - སྒར་ས།
- Sujet : Présentez vous :-)
- Réponses : 387
- Vues : 1037092
Re: Présentez vous :-)
Bienvenue à toi sur le forum de Montibet.com.
J'ai pu aussi visiter ton site qui me semble très bien fait (malgré des couleurs un peu fortes pour un visionnage dans une faible luminosité : Je vais aller allumer la lumière d'ailleurs )
A bientôt.
J'ai pu aussi visiter ton site qui me semble très bien fait (malgré des couleurs un peu fortes pour un visionnage dans une faible luminosité : Je vais aller allumer la lumière d'ailleurs )
A bientôt.
- lun. 5 mars 2012 22:22
- Forum : L'art de la traduction - བསྒྱུར་རྩལ།
- Sujet : Trad : "les paroles s'envolent, seuls les écrits restent"
- Réponses : 26
- Vues : 26222
Re: Trad : "les paroles s'envolent,seuls les écrits restent"
Coucou Loyrea, et bienvenue sur le forum, N'hésite pas à attendre un peu plus pour la traduction. J'apprends actuellement le Tibétain et je comprends de plus en plus qu'il est difficile de faire des traductions correctes pour que le sens soit bien gardé :). N'hésite pas à remonter ton post s'il a 1 ...
- lun. 5 mars 2012 06:45
- Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
- Sujet : Photos : Partagez vos photos de voyages
- Réponses : 39
- Vues : 55984
Re: Partagez vos photos de voyages !
Coucou, merci pour toutes ces photos, elles sont vraiment très belles (au même titre que les femmes Tibétaines )
- dim. 4 mars 2012 21:53
- Forum : L'art de la traduction - བསྒྱུར་རྩལ།
- Sujet : Trad : Je trouverai un chemin, ou tracerai le mien.
- Réponses : 11
- Vues : 16225
Re: Trad : Je trouverai un chemin, ou tracerai le mien.
Ah oui, jolie petite bourde de ma part. Je il s'agit effectivement d'un rang ^^.
Je viens de finir le premier bouquin de Tib étude qui est un beau support, alors je m'entraine un peu par si par là
Je viens de finir le premier bouquin de Tib étude qui est un beau support, alors je m'entraine un peu par si par là
- dim. 4 mars 2012 20:03
- Forum : L'art de la traduction - བསྒྱུར་རྩལ།
- Sujet : Trad : Je trouverai un chemin, ou tracerai le mien.
- Réponses : 11
- Vues : 16225
Re: Trad : Je trouverai un chemin, ou tracerai le mien.
Coucou, Merci encore pour cette traduction.
Peut être me trompe-je mais, phonétiquement, cela ne donnerait il pas :
Kanglam T'ob ma t'oub na nga ring gi kang lam sogiyin
Peut être me trompe-je mais, phonétiquement, cela ne donnerait il pas :
Kanglam T'ob ma t'oub na nga ring gi kang lam sogiyin
- dim. 4 mars 2012 19:57
- Forum : L'art de la traduction - བསྒྱུར་རྩལ།
- Sujet : Traduction d'une citation du Dalaï Lama
- Réponses : 19
- Vues : 39843
Re: Traduction d'une citation du Dalaï Lama
Travail Splendide Namkhai. Il est vrai qu cette manière de procéder est vraiment interessante pour assimiler petit à petit des mots et les constructions de phrases.
Merci beaucoup
Merci beaucoup
- jeu. 1 mars 2012 23:16
- Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
- Sujet : Film : Le Chien du Tibet
- Réponses : 11
- Vues : 29972
Re: Série d'animation: Le Chien du Tibet.
Les dessins ont l'air vraiment sympa. Je vais essayer d'y jeter un coup d'oeil
- jeu. 1 mars 2012 23:14
- Forum : Le Camp de Base - སྒར་ས།
- Sujet : Pour la traduction d'un mot ou texte....
- Réponses : 9
- Vues : 15806
Re: Pour la traduction d'un mot ou texte....
Merci pour l'information.
J'ai la chance d'habiter a 3/4 d'heure d'un temple Tibétain ou réside un Moine Tibétain. Il dispense de cours toutes les semaines, il m'aide donc pour la prononciation
J'ai la chance d'habiter a 3/4 d'heure d'un temple Tibétain ou réside un Moine Tibétain. Il dispense de cours toutes les semaines, il m'aide donc pour la prononciation
- mer. 29 févr. 2012 22:30
- Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
- Sujet : Calligraphie Tibétaine
- Réponses : 167
- Vues : 481115
Re: Calligraphie Tibétaine
Ma calligraphie avance. Par contre mon matériel est tout pourri. Nonobstant, je possède maintenant les techniques pour écrire chaque lettre dans le bon sens, et ainsi reproduire du mieux que je peux pour le moment les différentes lettres :). Je ne posterai pas mes premières lignes (faites au stylo b...
- mer. 29 févr. 2012 22:26
- Forum : Le Camp de Base - སྒར་ས།
- Sujet : Pour la traduction d'un mot ou texte....
- Réponses : 9
- Vues : 15806
Re: Pour la traduction d'un mot ou texte....
Bonsoir tout le monde. Cela fait un bail que je suis venu sur le forum, mais je suis toujours sur les leçons :). Je me suis procuré les 3 bouquins de Tib'études. Vraiment bien réalisés, et le site est un excellent complément au bouquin, avec des exercices variés, des mots à travailler, et surtout de...
- mer. 22 févr. 2012 14:24
- Forum : Actualités - གསར་འགྱུར།
- Sujet : Losar (nouvel an Tibétain) :: 22 février 2012
- Réponses : 31
- Vues : 57682
Re: Préparation du Nouvel an tibétain
Bonne année à tous.
Puisse cette journée être sans souffrance pour le peuple Tibétain.
Puisse cette journée être sans souffrance pour le peuple Tibétain.
- lun. 20 févr. 2012 22:30
- Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
- Sujet : Culture: Le rosaire et la récitation des mantras
- Réponses : 40
- Vues : 217555
Re: Le mala tibétain et la récitation des mantras.
Pas de soucis. J'avais déjà effectué quelques recherches sur le net pour essayer de trouver cela.
Je vais tenter de contacter la personne qui m'a donné ce mantra.
Je vais tenter de contacter la personne qui m'a donné ce mantra.
- lun. 20 févr. 2012 15:15
- Forum : Philosophie et Sérénité - མཚན་ཉིད་དང་ཞི་ཐབས།
- Sujet : Les 4 nobles vérités
- Réponses : 3
- Vues : 17998
Les 4 nobles vérités
Bonjour à tous, Voici un bouquin que je me suis procuré il y a 1 semaine. Je l'ai dévoré : Les 4 Nobles Vérités : Lobsang Gyatso imagemagic.php.jpeg Ce livre retrace d'une manière très intéressante et assez simple des 4 Nobles Vérités du Bouddhisme. Il est accessible à toute personne ayant une conna...
- lun. 20 févr. 2012 14:58
- Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
- Sujet : Culture: Le rosaire et la récitation des mantras
- Réponses : 40
- Vues : 217555
Re: Le mala tibétain et la récitation des mantras.
Bonjour Bhikkhus. Merci pour les informations. Je n'ai pas lu le sujet dans son entièreté encore, car certaines particularités de l'utilisation du mala m'intéresse moins. J'ai acquis le miens il y a peu de temps, et j'ai eu la chance qu'un moine Tibétain le purifie et le bénisse. De plus, la personn...