Montibet.com :: Forum de discussion

Bonjour à tous.

J'ai toujours été envoûté par la musique du film Himalaya :

https://youtu.be/JZX6jE3iLlE

Quelqu'un saurait me transcrire en phonétique le mantra qu'on entend et m'en expliquer la signification ?

Avec plaisir !

Je te remercie pour ta proposition.

Une chanteuse tibétaine mais qui chante en chinois ...

Ça laisse perplexe.

Je suis tombé entre-temps sur ce chant :

https://youtu.be/vOf3OsB7SV4

Je m'interroge.

Est-ce que je peux décemment présenter au public les deux premiers chants comme représentatifs de la culture tibétaine ?

Je progresse.

Le titre de la 2ème chanson est Tibetan plateau ( ???? ).

J'ai trouvé les paroles en chinois et une version en karaoké :

http://www.singchinesesongs.com/sing.php?singid=98

Ça permettra peut-être de trouver les paroles en tibétain.

C'est la question que je me suis posée.

Je te remercie en tout cas pour le temps passé en recherche.

C'est très gentil à toi.

Bonjour à tous. J'ai un service à demander aux membres du forum pour la préparation d'un spectacle. Je suis chanteur diphonique. J'aimerais reprendre ces deux thèmes musicaux pour un passage consacré au Tibet : https://youtu.be/lKEQ_FyciIc https://youtu.be/Dxq6o84xVl4 La chanteuse s'appelle Soinam W...

Bonjour à tous. J'ai discuté il y a très longtemps après une conférence sur le Tibet avec un homme passionné de spiritualité tibétaine Je ne sais plus de quel texte on parlait. Je me souviens qu'il m'a dit que ce texte contenait un "Lung". Il faut comprendre par là qu'en plus de sa premièr...

Quelqu'un a entendu parler de ce dictionnaire ?

http://uma-tibet.org/tib/dictionary.php

Je n'ai pas pu télécharger le fichier pdf à l'instant où j'écris ces lignes.

Si quelqu'un a plus de chance ...

Je suis sur Linux. Ça ne pose pas de problème pour les langues orientales. Je bascule régulièrement du français au japonais pour mes recherches. L'affichage du tibétain ne pose pas de problème et pour le sanskrit je ne sais pas encore. J'ai trouvé un document exceptionnel sur le Toumo avec les défin...

Bonjour à tous. J'imagine que tout le monde a déjà été sur ce site : http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/tamil/index.html J'ai installé le sanskrit et le tibétain sur ma machine, mais j'ai des hiéroglyphes à la place des définitions. haTha m. violence , force (ibc. , %{ena} , and %...

Tu es un puit de science Bhikkhus !

Je te remercie.

རྣལ་འབྱོར donne les résultats les plus probants.

Bonjour à tous. J'ai testé rapidement quelques dictionnaires anglais-tibétain et je dois dire que j'ai été un peu consterné. J'ai cherché le mot "yoga" dans les dictionnaires suivants : http://www.archive.org/stream/englishtibetandi00zlabrich#page/42/mode/2up Je n'ai pas de retour mais peu...

Je te remercie. Ce petit point fait la différence ... A ma connaissance, il signifie "femme féroce" (?) ou "chaleur intérieure mystique", une des 6 doctrines de Naropa C'est bien de la deuxième définition qu'il s'agit. Le Toumo est une de mes spécialités : http://www.yogadufroid....

Je te remercie. Ce petit point fait la différence ... A ma connaissance, il signifie "femme féroce" (?) ou "chaleur intérieure mystique", une des 6 doctrines de Naropa C'est bien de la deuxième définition qu'il s'agit. Le Toumo est une de mes spécialités : http://www.yogadufroid....

Bonjour à tous. J'ai essayé de faire une recherche en tibétain. J'ai pris un mot en rapport avec mon activité : Toumo ou Tummo selon les transcriptions. Je suis donc passé par ce clavier : http://www.lexilogos.com/clavier/tibetain.htm J'ai tapé gtum-mo et j'ai obtenu གཏུམམོ qui semble être exact d'a...